자하철소녀쟈지1 프랑스 소설, 레몽 크노의 《지하철 소녀 쟈지》 리뷰 프랑스 문학을 즐겁게(?) 즐기기까지 그 문턱을 넘기가 결코 쉽지 않다. 그 처음과 끝에는 난해함이 있다. 그럴 수 밖에 없는 것이, 방대한 컨텍스트에 익숙하지 않고서는 표현하고자 하는, 혹은 의미하는 숨은 뜻을 알아차리기가 결코 쉽지 않기 때문이다. 이번 파리 올립픽의 개막식을 보면서 더욱 많은 사람들은 프랑스 문화(?)의 모호함에 손시래를 친 것만 봐도 쉽게 알 수 있다. 그런 모습을 보면서 프랑스 현지 사람들은 '논란을 불러 일으켰다는 사실만으로도 의미가 있다'며 대체적으로 만족하는 여론을 보이기도 했다.오늘 소개하려는 소설도 비슷한 맥락에서 쉽게 접근하기는 쉽지 않은 작품이다. 검색해보면 거의 유일하게 나오는 혹자의 리뷰는 프랑스 문학을 즐기가 결코 만만한 과정을 거치지 않는다는 사실을 알려준다... 2024. 9. 16. 이전 1 다음
